Подписаться на RSS
Гимн Египту Ноя 28
Нагиб Махфуз

Нагиб Махфуз

Естественно, мое знакомство с Нагибом Махфузом началось с чтения романа «Пансионат «Мирамар»». Сюжет пересказывать не буду, но… мне понравилось! Интересен и сам писательский прием, использованный в этом романе — нелинейный сюжет, с описанием происходящего от нескольких рассказчиков. Все герои люди разного социального происхождения, разного возраста, разного воспитания объединены своим отношением к одной девушке — молодой служанке этого пансионата. Показан интересный срез египетского общества в очень неоднозначное для страны время. А вот от романов претендующих на «историческую» прозу удовольствие не получил. Более того, осталось послевкусие некоторого стойкого разочарования…

Но настоящим гимном Египту по праву считается его «Каирская трилогия» — три достаточно объемных романа объединяющих повествование об одной каирской семье между двумя мировыми войнами. Это романы «Среди дворцов», «Дворец мечты» и «Сахарный дом» (название свое получили по названию старых кварталов Каира). Если вы хотите понять египтян, полюбить этот народ — к прочтению обязательно! 

Наиболее неоднозначное впечатление оставил роман «Дети нашей улицы». Стиль автора становится слабо узнаваемым (возможно, издержки перевода), произошел некоторый переход от реализма к символизму и аллегории… Скорее всего, следствие политической ситуации в стране на момент написания романа. В самом романе происходит переосмысление автором роли религии и науки в обществе, в современном мире.  Пытливые читатели без труда в героях романа распознают и Мухамала, и Исуса, и Адама, и, даже, Сатану. Слышал, что в Египте до сих пор этот роман не опубликован в полном объеме. Прочитать более чем рекомендую!

Страницы: 1 2
Рубрики: Мои записи
Вы можете оставить ответ, или trackback с Вашего собственного сайта.

Отзывов (1) на “Гимн Египту”

  1. Alt:

    Кафе «Мирамар» вечером.
    Miramar

Оставить комментарий